DE– Der Tanz eröffnet uns einen Zugang zu unserer inneren Welt und lädt uns ein, das, was uns bewegt, in der Gemeinschaft zu teilen und gemeinsam zu erleben.
EN – Dance opens a door to our inner world and invites us to share and experience what moves us within the community.
DE
Unser aktueller Lebensstil ist stark auf Werte wie Leistung und Individualität ausgerichtet. Dabei geraten wesentliche Aspekte wie Empathie, Solidarität und Zusammenhalt zunehmend in den Hintergrund.
Mit dieser Session soll daran erinnert werden, wie wertvoll das Leben in Gemeinschaft ist – wie wichtig es ist, zusammenzukommen, füreinander da zu sein und uns als Kollektiv zu stärken. Wenn wir unsere Diversität respektieren, können wir uns gegenseitig bereichern und voneinander lernen.
Der Tanz wird dabei zu einem kollektiven Ritual:
Er eröffnet uns einen Zugang zu unserer inneren Welt und lädt uns ein, das, was uns bewegt, in der Gemeinschaft zu teilen und gemeinsam zu erleben.
EN
Our current lifestyle is heavily focused on values like performance and individuality. Essential aspects such as empathy, solidarity, and togetherness are increasingly being pushed to the background.
This session aims to remind us of the value of living in community—how important it is to come together, to be there for each other, and to strengthen ourselves as a collective. When we respect our diversity, we can enrich each other and learn from one another.
Dance becomes a collective ritual: It opens a door to our inner world and invites us to share and experience what moves us within the community.
Was ist Biodanza?
About Camilla
DE
Ich bin Camila, Biodanza-Facilitatorin und komme aus Kolumbien. Neben meiner Tätigkeit als Biodanza-Facilitatorin arbeite ich als Pädagogin im feministischen Mädchen*treff Café Pink. Dort begleite ich Mädchen und junge Frauen auf Ihren Lebenswegen, indem ich sie durch kreative Angebote und Beziehungsarbeit unterstütze und empowere.
Mit Biodanza und meiner Arbeit als Pädagogin möchte ich einladende Räume der Begegnung und Solidarität schaffen, in denen unterschiedliche Menschen zusammenkommen und sich gegenseitig bereichern können.
EN
I’m Camila, a Biodanza facilitator from Colombia.
In addition to my work as a Biodanza facilitator, I work as an social educator at the feminist girls‘ space Café Pink. There, I support and empower girls and young women on their life paths through creative and relational work .
With Biodanza and my work as a social educator, I aim to create inviting spaces of encounter and solidarity, where diverse people can come together and enrich each other.
Booking
🧡Energy exchange:
Early Bird: €30 or €25 with USC Check-in until April 1, 2026
Afterwards: €40 or €35 with USC Check-in
Reserve your spot in advance below or via the Dharma Studios Berlin app or register at berlin.biodanza@gmail.com